مصاحبه مانا آقایی با لیلا فرجامی
پرونده‌ی ویژه‌ی شاعران مهاجر (قسمت ۱) «شاعر تنها یک نظاره‌گر است» گفتگوی مانا آقایی با لیلا فرجامی iran-emrooz.net | Sun, …
بایگانی‌های دسته: ترجمه
شعری از کارلوس دروموند دی آندراده
ترجمه ی شعری از کارلوس دروموند دی آندراده-لیلا فرجامی در میان جاده سنگی بود سنگی میان جاده بود سنگی بود …
عارف-شعری از سیلویا پلث
عارف هوا آسیاب چنگک هاست پرسشهایی بی پاسخ، چون مگس ها مست و براق در زهدان های گندیده ی هوایی …
ترجمه ی شعر
مانا آقایی شاعر عزیز و گرامی زحمت ترجمه و انتشار چند شعرم را در نشریه ای سوئدی کشیده است که …
چند شعر به زبان فرانسه
خانم مهستی شاهرخی گرامی همراه با دوست ویراستار خود خانم آلیس سالامانکا چند شعرم را به زبان فرانسه ترجمه کرده …
Ferreira Gullar-ترجمه ی دو شعر از فوهی را گولار شاعر برزیلی
دو شعر از فوهی را گولار شاعر برزیلی-لیلا فرجامی تو از یک توپ کاغذ سیگار نقره ای زیبا تری تو …
هجدهمین شماره ی پادکست شعروفون منتشر شد
دوستان گرامی هجدهمین شماره ی شعروفون منتشر شد. در این شماره من و مانا آقایی شعرهایی را از گروس عبدالملکیان …
پنجمین پادکست شعروفون به همت مانا آقایی و لیلا فرجامی
دوستان گرامی پنجمین پادکست شعروفون با شعرهایی از شاعر خوب سهراب مازندرانی و شاعر و نویسنده ی به نام پرتغالی …
شاید روح القدس فکر دیگری کند
پادکست شماره ی سه: اشعار غلامرضا بروسان و شاعر و نویسنده ی شیلیلایی، روبرتو بلانیو، اینجا پینوکیوی بدبختم! با آنکه …
مصاحبه ی سهراب اخوان با لیلا فرجامی
دیروز مصاحبه ای داشتم با دوست گرامی آقای سهراب اخوان، مجری برنامه ی اندیشه ها در تلویزیون اندیشه که توجه …
اعترافات: 